Carla Aschendorf
Content Writing & Proofreading

  • Köln

Über mich

Hi, ich bin Carla :)

Ich bin 27 Jahre alt und lebe in Köln. Die Leidenschaft zum kreativen und wissenschaftlichen Schreiben auf Englisch und Deutsch hat mich dazu inspiriert, anderen zu helfen, ihre Businessideen und Gedanken in die richtigen Worte zu verpacken.

Während meines Bachelorstudiums in Germanistik konnte ich mir professionelle Schreibfähigkeiten aneignen. Durch mein aktuelles Masterstudium in 'Sociology and Social Research' habe ich gelernt, wissenschaftliche Texte auch auf Englisch zu schreiben. Ob kurze Essays, Blogartikel oder Webinhalte für Ihr Unternehmen oder Ihren Social Media Account - ich unterstütze Sie gerne bei Ihren Projekten.

Falls Sie Hilfe bei Ihrem Projekt benötigen, neue Ideen umsetzen möchten oder Fragen haben, kontaktieren Sie mich jederzeit und wir können uns austauschen. Ich freue mich auf Ihre Nachricht!


Hi, I am Carla from Germany :)

My passion for creative and scientific writing in English and German has inspired me to help others put their business ideas and thoughts into the right words.

During my bachelor studies in 'German language and literature', I was able to acquire professional writing skills. Through my current master studies in 'Sociology and Social Research', I have learned to write scientific texts in English as well. Whether short essays, blog articles or web content for your business or your social media account- I'm happy to support you with your projects.

If you need help with your project, want to implement new ideas or have any questions, contact me anytime and we can exchange ideas. I am looking forward to your message!

Referenzen / Projekthistorie

  • Bachelor of Arts- Germanistik und Soziologie
  • Master of Science- Sociology and Social Research

Bis jetzt konnte ich durch Aktivitäten auf einer Freelancing Plattform bereits Erfahrung im Freiberuflichen Schreiben sammeln. Hier habe ich mich spezialisiert auf:

  • Content writing: Rezepte, Food Blog Artikel, Artikel für Blogs, Content für Webseiten, Copywriting, Content für Social Media Känale wie Facebook und Instagram
  • Proofreading & Editing
  • Übersetzungen

  • Bachelor of Arts- German Studies and Sociology
  • Master of Science- Sociology and Social Research

So far, I have been able to gain experience in freelance writing through activities on a freelancing platform. Here I have specialized in:

  • Content writing: recipes, food blog articles, articles for blogs, content for websites, copywriting, content for social media channels like Facebook and Instagram.
  • Proofreading & Editing
  • Translations